|
ZENA o XEN-O-A
(Antico nome di origine greca,
lingua dominante dell'epoca, della città di GENOVA pre-romana)
Il nome "ZENA"
può derivare da come i LIGURI MONTANI (precedenti abitanti sia della costa che dell'entroterra, poi rifugiati sulle
alture collinari per allevare le proprie greggi oltre che per proteggersi dalle
scorrerie piratesche e per controllare meglio le vie verso l'interno) chiamavano gli abitanti
della città di Genova, in prevalenza navigatori e
commercianti: "XENOI" (derivante da "XEN-OS", che in greco vuol dire
"Forestiero").
E' noto anche che i Greci chiamavano XENO-EISI chi
trafficava con i forestieri, e tutte le città di mare in cui avvenivano scambi
commerciali con popolazioni o mercanti di altri paesi erano chiamate con la
desinenza ZENA (come ad esempio: CARTA-ZEN=Cartagine, CARTA-ZENOA o
CARTA-ZENA=Cartagenova).
Il che fa pensare perciò che nella città esistesse una
coabitazione cosmopolita di origine composita di più popoli di etnia
diversa, situazione molto comune in tutte le città
di mare.
Questa " diversità " tra i
GENOVESI e i LIGURI MONTANI sarà, in epoche storiche successive , motivo
di ripetuti scontri anche molto violenti, favorendo persino alleanze diverse con
altri popoli in lotta tra loro
(ad esempio: Romani e Cartaginesi).
La città sarà quindi chiamata e citata come "XEN-O-A"
e poi "ZENA".
(tratto da: "Corinna Praga
- STORIA DI NOMI NELLA STORIA - Sagep Ed. - Genova 1999")
|
