|
|
|
|
|
|
STRANE
PAROLE
(di Guido
Zunino)
n
ogni dialetto, di tutte le lingue presenti nel mondo, esistono delle parole, che
con il trascorrere del tempo perdono il loro significato originale, o perché
vengono dimenticate, o perché usate sempre meno nel linguaggio quotidiano, o
perché le nuove generazioni ne inventano di più accattivanti o dal suono più
"immediato".
In questa parte cercheremo di riprendere alcune parole
dell'antico dialetto genovese, a volte anche di origine non ligure (importate o
derivate dalla lingua di altri paesi) che confermano l'antico carattere
commerciale e multietnico della città di Genova con il suo porto e l'immediato
entroterra. Lo scopo principale è perciò di non perdere
quelle che sono state (e lo sono ancora) le nostre radici storiche e culturali
che ci hanno accompagnato durante tanti secoli di vita vissuta nella nostra
bella città.
